[37] [36] [35] [34] [33] [32] [31] [30] [29] [28] [27]
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
面白い和訳
ちょっと必要があって英語を調べていました。
「排せつ」って言葉の英訳を調べてました。
(別に変な趣味があるわけではありません)
アルクで出てきた使用例一覧の中に面白いものが。。
>排泄物を肛門に向かって動かす
こんなん誰が使うんだよ
≫医 って書いてあったけど今まで一回も使ったことないし 笑
それと、マリリンマンソンの[This is the new shit]の歌詞、
>Are you motherfuckers ready for the new shit?
を自動翻訳してみると、
>あなた方ばか野郎は新しい糞の準備ができていますか?
・
・
・
マンソンは大好きですが、
さすがに準備はできてませんよ
「排せつ」って言葉の英訳を調べてました。
(別に変な趣味があるわけではありません)
アルクで出てきた使用例一覧の中に面白いものが。。

>排泄物を肛門に向かって動かす
こんなん誰が使うんだよ

≫医 って書いてあったけど今まで一回も使ったことないし 笑
それと、マリリンマンソンの[This is the new shit]の歌詞、
>Are you motherfuckers ready for the new shit?
を自動翻訳してみると、
>あなた方ばか野郎は新しい糞の準備ができていますか?
・
・
・
マンソンは大好きですが、
さすがに準備はできてませんよ

PR
この記事にコメントする
← 殺人 HOME ブレインシンク「エクスタシー」 →
|
|
|
|
